Lessinglaan 11-3

3533 AN Utrecht

T 06-14594375

F 030-3100278

E info@hetjuistewoord.nl

Tekstcorrectie

Bij het corrigeren van teksten letten we onder andere op de volgende punten:

• spelfouten
• grammaticale fouten
• stijlfouten
• consistentie

De eerste twee punten spreken voor zich. Bij stijlfouten gaat het niet om het geven van een positief of negatief oordeel over de algemene stijl van de auteur; die houden we — tenzij anders overeengekomen — zoveel mogelijk intact. Het gaat bij dit punt om fouten in het gebruik van stijlfiguren, bijvoorbeeld het door elkaar halen van twee uitdrukkingen. Tot slot letten we op de consistentie van het taalgebruik. Neem als voorbeeld het gebruik van zowel 'gemeenten' als 'gemeentes' in één tekst. Beide zijn correct, maar een tekst zonder zulke inconsistenties ziet er een stuk beter uit. Daarom kunt u Het Juiste Woord ook inschakelen als u van een tekst die door verschillende auteurs is geschreven, één vloeiend geheel wilt laten maken.

Werkwijze

Als eerste bekijken we één of enkele pagina's van de te corrigeren tekst. Op basis van de kwaliteit van de tekst en uw wensen maken we een inschatting van de hoeveelheid tijd die we nodig zullen hebben om uw tekst te corrigeren. Dan sturen we u een offerte met een prijs per woord. Zo komt u nooit voor financiële verrassingen te staan.

Als u akkoord gaat met de offerte, kunnen we aan de slag. U stuurt Het Juiste Woord uw tekst per e-mail als Worddocument. Indien nodig kan communicatie per e-mail versleuteld plaatsvinden om de vertrouwelijkheid van uw document te waarborgen. Voor de afgesproken deadline ontvangt u twee documenten van ons terug: één document waarin de aangebrachte wijzigingen zichtbaar zijn en één definitief document dat direct klaar is voor gebruik. Indien gewenst kunnen we hierbij nog een derde document leveren met daarin enkele taaltips op basis van de aangetroffen fouten.

Om een tekst te laten corrigeren, of voor meer informatie, kunt u contact opnemen via de pagina Contact.

Voor uitgeverijen

Het Juiste Woord kan ook ingezet worden voor het persklaarmaken en/of corrigeren van boeken. Hiervoor kunt u contact opnemen via de pagina Contact of via het e-mailadres persklaarmaken@hetjuistewoord.nl.